Kúzla
Nového sveta
|
Elfí
preklad
|
|
|
Clumsy
(nemotornost)
|
Lova
tyelka
|
Create
Food (vytvor jedlo)
|
Onta
vasa
|
Feeble
mind (slabá myseľ)
|
Lova
handasse
|
Heal
(uzdrav)
|
Tanka
harwar
|
Magic
Arrow (magická strela)
|
Pilin
en’ templa
|
Night
Sight (nočné videnie)
|
Elea
ie’ dome
|
Reactive
Armor (reaktivné brnenie)
|
Atost
en’ entula orme
|
Weaken
(slabost)
|
Lova
poldora
|
|
|
Agility
(obratnosť)
|
Ama
tyelka
|
Cunning
(vychytralosť)
|
Ama
handasse
|
Cure
(liečenie)
|
Poika
tuulo’ ‘kshapsae
|
Harm
(zraň)
|
Tyara
harwar
|
Magic
Trap (magická pasť)
|
Neuma
en’ templa
|
Magic
Untrap (odstraň magickú pasť)
|
Tyela
neuma
|
Protection
(protekcia (obrana) )
|
Vara
tel’ Seldarine
|
Strength
(sila)
|
Ama
poldora
|
|
|
Bless
(požehnanie)
|
Aman
tel’ Seldarine
|
Fireball
|
Koron
en’ naur
|
Magic
Lock (magický zámok)
|
Tangwa
en’ templa
|
Poison
(jed)
|
Quanta
yassen ‘kshapsa
|
Telekinesis
(telekinézia)
|
Bela
ed’ templa
|
Teleport
|
Lema
ed’ templa
|
Unlock
(odomkni)
|
Panta
tangwa
|
Wall
of Stone (kamenná stena)
|
Ram
en’ ondo
|
|
|
Archcure
(arci (veľké) liečenie)
|
Poika
tel’ taurninin
|
Archprotection
(arci (veľká) obrana)
|
Vara
tel’ taurninin
|
Curse
(prekliatie)
|
Thanga
yassen templa
|
Fire
Field (plamenné pole)
|
Ram
en’ naur
|
Greater
Heal (veľké uzdravenie)
|
Tanka
tel’ taurnin
|
Lightning
(blesk)
|
Russe
tuulo’ moriloomir
|
Mana
Drain (vysatie many)
|
Lova
termara en’ templa
|
Recall
(prekl: spomenúť si) ináč je to štýl premiestnenia pomocou
určitého predmetu (runa…)
|
Entula
a’ moinayamen’
|
|
|
Blade
Spirits (zhluk čepelí)
|
Hyandae
en’ luhta
|
Dispel
Field (pole rozptýlenia)
|
Men
imya ram en’ templa
|
Incognito
(inkognito)
|
Nurta
I’ fea
|
Magic
Reflection (odraz mágiu)
|
Entula
en’ templa
|
Mind
Blast (výbuch mysľou)
|
Pelekta
yassen I’ handele
|
Paralyze
(paralíza)
|
Templa
en’ tessa
|
Poison
Field (jedové pole)
|
Ram
en’ ‘kshapsa
|
Summon
Creature (vytvor príšeru)
|
Yala
onna
|
|
|
Dispel
(rozptyl)
|
‘Kshonna,
wanya
|
Energy
Bolt (výboj energie)
|
Faina
templa
|
Explosion
(explózie)
|
Bragollach
en’ templa
|
Invisibility
(neviditelnost)
|
Quella
tuulo’ elea
|
Mark(
překl: známka) ináč ide o označenie určitej veci, ktorú človek
použije k premiestneniu (pomocou kúzla Recall)
|
Yulma
ten’ lemar en’ templa
|
Mass
Curse (veľké prekliatie)
|
Thangarim
yassen templa
|
Paralyze
Field (pole paralýzi)
|
Ram
en’ tessa
|
Reveal
(odhal)
|
Elea
i’dolen
|
|
|
Chain
Lightning (reťazový blesk)
|
Tincya
en’ russe tuulo’ moriloomir
|
Energy
Field (pole energie)
|
Ram
en’ templa
|
Flamestrike
(plameň ohňa)
|
Pelekta
yassen runya
|
Gate
Travel (cestovná brána)
|
Lema
ed’ ando en’ templa
|
Mana
Vampire (privlastnenie si many)
|
Sana
termara en’ templa
|
Mass
Dispel (veľké rozptýlenie)
|
‘Kshonnarim,
wanya
|
Meteor
Swarm (roj meteorov)
|
Runyalanta
gonea
|
Polymorph
(premena)
|
Luhta
kanta
|
|
|
Earthquake
(zemetrasenie)
|
Tintila,
kemen
|
Energy
Vortex (vír energie)
|
Pela
en’ bela templa
|
Resurrection
(oživenie)
|
Entula
tuulo’ i’ba
|
Summon
Air Elemental (vyvolať elementála vzduchu)
|
Yala
onna en’ vilya
|
Summon
Daemon (vyvolať démona)
|
Yala
rauko
|
Summon
Earth Elemental (vyvolať elementála zeme)
|
Yala
onna en’ kemen
|
Summon
Fire Elemental (vyvolať elementála ohňa)
|
Yala
onna en’ naur
|
Summon
Water Elemental (vyvolať elementála vody)
|
Yala
onna en’ alu
|