|
|
|
|
Kúzla
Starého sveta
|
Elfí
preklad
|
|
|
|
|
Burning
hands (horiace ruky)
|
naar
cam
|
|
Charm
monster (kúzlo stvory)
|
nai
uuvanimo turamin
|
|
Charm
person (kúzlo osobnosti)
|
nai
turamin
|
|
Cloud
kill (smrtiaci mrak)
|
loomi
en gurth
|
|
Cone
of cold (smršť chladu)
|
ring
wing
|
|
Dimension
door (dimenzionálne dvere)
|
irma
haeannon
|
|
Dispel
magic (rozptyl magie)
|
lietha
guldur
|
|
Enlarge
(zvetšenie)
|
bragol
alaa
|
|
Fear
(strach)
|
gorgamin
|
|
Feeble
mind (slabá myseľ)
|
amin
vasa lle sinta
|
|
Fire
shield (cold) (ohnivý štít (mrazivý) )
|
naur
tinchor ostring
|
|
Fire
shield (hot) (ohnivý štít (chladný) )
|
naur
tinchor osturra
|
|
Fireball
|
bragollach
tel’llach
|
|
Haste
(zrychlenie)
|
asca
melloneamin
|
|
Hold
monster (drž príšeru)
|
n’tess
uuvanimo
|
|
Hold
person (drž osobu)
|
n’tess
gothamin
|
|
Ice
storm (ledová búrka)
|
khelek
hurro’
|
|
Invisibility
(neviditeľnost)
|
amin
quella
|
|
Invisibility
10’
|
lle
quella
|
|
Lightning
bolt (blesk)
|
lanta
en’ kalale
|
|
Magic
missile (magická strela)
|
templa
pilini’
|
|
Minor
globe (malá planeta)
|
pela
tanya tempa aiguldur
|
|
Mirror
image (malá predstava)
|
karn
aduamin
|
|
Read
magic (čítaj mágiu)
|
parm
templa tengwa
|
|
Shield
(štít)
|
tinechor
|
|
Sleep
(spi)
|
lanta
kaima
|
|
Stinking
cloud (smrdiaci mrak)
|
loomi
tanya lirva amin
|
|
Strength
(sila)
|
bragol
thalion
|
|
Svetové
strany
|
Elfí
preklad
|
|
|
|
|
Východ
|
Rhun
|
|
Sever
|
For
|
|
Juh
|
Har
|
|
Západ
|
Numen
|
|
Profesie
|
Elfí preklad
|
|
|
|
|
Arci
mág
|
Val’istar
|
|
Assassin
|
Sereg’wethrin
|
|
Bard
|
Lindar
|
|
Klerik
|
Amandil
|
|
Druid
|
Taur’amandil
|
|
Illuzionista
|
Ita’istar
|
|
Paladin
|
Nim’ohtar
|
|
Hraničiar
|
Taur’ohtar
|
|
Zlodej
|
Cam’wethrin
|
|
Bojovník
|
Ohtar
|
|
Čarodej
(Kúzelník)
|
Istar
|
|
Rasy
|
Elfí
preklad
|
|
|
|
|
Kentaur
|
Rah’edan
|
|
Kyklop
|
Ere
norsa
|
|
Drow
(Normálny)
|
Tel'gothrim
|
|
Drow
(Ktorý zasluhuje rešpekt a obdiv)
|
Mori’quessir
|
|
Trpaslík
|
Naugrim
|
|
Obor
|
Norsa
|
|
Gnóm
|
Nogoth
|
|
Šedý
elf
|
Mith’quessir
|
|
Polo-elf
|
Elandili
|
|
Polčík
(Hobit)
|
Peredhil
|
|
Vznešený
elf
|
Cala’quessir
|
|
Človek
|
Edan
|
|
Mesačný
elf
|
Ithil’quessir
|
|
Ork
|
Glamhoth
|
|
Vodný
elf
|
Ear’quessir
|
|
Strieborný
elf
|
Mith’quessir
|
|
Zlatý
elf (Elf úsvitu)
|
Amrun’quessir
|
|
Lesný
elf
|
Taur’quessir
|
|
Dni
v týždni
|
Elfí
preklad
|
|
|
|
|
Pondelok
|
Elenya
|
|
Utorok
|
Anarya
|
|
Streda
|
Isilya
|
|
Štvrtok
|
Alduya
|
|
Piatok
|
Menelya
|
|
Sobota
|
Valanya
|
|
Nedela
|
Tarion
|
|
Mesiace
|
Elfí
preklad
|
|
|
|
|
Január
|
Narvinye
|
|
Február
|
Nenime
|
|
Marec
|
Sulime
|
|
Apríl
|
Viresse
|
|
Máj
|
Lotesse
|
|
Jún
|
Narie
|
|
Júl
|
Cermie
|
|
August
|
Urime
|
|
September
|
Yavannie
|
|
Október
|
Narquelie
|
|
November
|
Hisime
|
|
December
|
Ringare
|
|
Čísla
|
Elfí preklad
|
|
|
|
|
jedna
|
er
|
|
dve
|
atta
|
|
tri
|
nelde
|
|
štyri
|
kinta
|
|
päť
|
lempe
|
|
šesť
|
enque
|
|
sedem
|
otso
|
|
osem
|
tolto
|
|
deveť
|
nerte
|
|
desať
|
kainen
|
|
jedenásť
|
minque
|
|
dvanásť
|
ratse
|
|
|
|
|
Prázdniny
(Sviatočné dni)
|
Elfí
preklad
|
|
|
|
|
Zimný
slnovrat
|
Yenearsira
|
|
Sviatok
jara
|
Sheelala
|
|
Jarná
rovnodennosť
|
Ehtele’mele
|
|
Podzimná
rovnodennosť
|
Yavieba
|
|
Letný
slnovrat
|
Faradome
|
|
Dôstojné
(-ické) hodnosti
|
Elfí
preklad
|
|
|
|
|
Kapitán
|
Nikerym
|
|
Poručík
|
Shaalth
|
|
Majster
meča
|
Megiltura
|
|
Mních
|
Amandil
|
|
Kronikár
|
Kiirar
|
|
Kanceliar
|
Turnar
|
|
Zámená
|
Elfí
preklad
|
|
|
|
|
on
|
ro
|
|
jej
|
he
|
|
jemu,
jeho
|
ho
|
|
já,
moje, moje
|
amin
|
|
to,
jeho (jej)
|
ta
|
|
ona
|
re
|
|
tamto,
to
|
tanya
|
|
im,
ich
|
sen
|
|
oni,
ony, ona
|
ron
|
|
Ten,
tento
|
sina
|
|
my,
nám, náš
|
lye
|
|
kto
|
ya
|
|
ty,
tvoj
|
lle
|
|
vy,
váš
|
llie
|
<<
späť
[1,2,3,4]
|
|
|
